言語とコミュニケーションスタイル

おはようございます。

本日もよろしくお願いいたします。

マルチリンガルの人は、その時話している言語により人格、性格が変わるといいます。

例えば、英、仏、日の3か国語を操る方が、

「日本語を話すと口調や話し方が落ち着き、内容も丸くなる」と言われています。

言葉により、思考、性格も変わるのであれば、コミュニケーションにおける海外事例の研究はよほど気を付けないといけないのですね。

—————————————